Leaders must weigh how tools that record, copy and summarize meetings on psychological safety for team members.